"BBC Three comedy series, set in Edinburgh, about two young teena